伊賀市多文化共生センターのロゴの画像

Centro de Convivencia Multicultural de Iga

伊賀市救急相談ダイヤル24の画像

Línea de consulta de emergencia de Iga 24 horas

伊賀市国際交流協会の画像

Asociación de Intercambio
Internacional de la ciudad de Iga

伊賀市の画像

Página oficial de la municipalidad de Iga

facebookの画像

Sobre el centro de convivencia
Multicultural de la ciudad de Iga

El Centro de Convivencia Multicultural de la Ciudad de Iga es una instalación para la convivencia multicultural, cuyo objetivo es proporcionar apoyo a los residentes en varios idiomas y promover la interacción entre los residentes en múltiples idiomas.
Ofrece asesoramiento e información multilingüe sobre la vida cotidiana a los residentes extranjeros y organiza eventos en los que japoneses y extranjeros pueden relacionarse.

Horario de atención

Día
Hora
De lunes a Viernes
De 9:00 a. m. a 5:00 p. m.
El segundo y cuarto domingo de cada mes
De 9:00 a.m. hasta el mediodía
Cerrado los sábados, el primer, tercer y quinto domingo del mes, feriados, en las vacaciones de fin y comienzo de año.

Horario de los traductores

Día
Idioma
Hora
Lunes
Inglés
De 9:00 a 17:00
Martes
Inglés
Portugués
Español
De 9:00 a 17:00
De 9:00 a 15:00
De 9:00 a 15:00
Miércoles
Portugués
Español
De 9:00 a 17:00
De 9:00 a 17:00
Jueves
Chino
De 9:00 a 17:00
Viernes
Vietnamita
De 9:00 a 16:30

Consultas con un notario público

La Ciudad de Iga organiza consultas con notarios públicos para los ciudadanos extranjeros todos los meses.(Se requiere reserva previa)
Puede consultar sobre el estatus de residencia, matrimonios internacionales, entre otros temas de forma gratuita. (Traductores disponibles)
Por favor, haga una reserva por teléfono o visite la municipalidad hasta 3 días antes de la fecha de consulta.
Personas elegibles
Personas que residen o trabajan en la ciudad de Iga
Vacantes
4 personas
Lugar
Centro de Convivencia Multicultural de Iga
(Haitopia 4to piso)
Fechas de consulta del año fiscal 2025
Fecha de Consulta
Día de Consulta
Hora
Fecha límite de Solicitud
3 de Abril
Jueves
De 13:30 a 16:00
31 de Marzo
1 de Mayo
Jueves
De 13:30 a 16:00
25 de Abril
8 de Junio
Domingo
De 9:30 a 12:00
4 de Junio
3 de Julio
Jueves
De 13:30 a 16:00
30 de Junio
7 de Agosto
Jueves
De 13:30 a 16:00
4 de Agosto
14 de Setiembre
Domingo
De 9:30 a 12:00
10 de Setiembre
2 de Octubre
Jueves
De 13:30 a 16:00
29 de Setiembre
6 de Noviembre
Jueves
De 13:30 a 16:00
31 de Octubre
14 de Diciembre
Domingo
De 9:30 a 12:00
10 de Diciembre
8 de Enero
Jueves
De 13:30 a 16:00
5 de Enero
5 de Febrero
Jueves
De 13:30 a 16:00
2 de Febrero
8 de Marzo
Domingo
De 9:30 a 12:00
4 de Marzo

Ubicación

〒518-0873 Mie Ken Iga Shi Ueno Marunouchi 500.
Haitopia 4to Piso.

Cómo llegar

En tren

Iga Tetsudō
Bajar en la estación de “Ueno City”
(Estación Ninja City)
1 minuto a pie.

Haitopia Iga 4to Piso

伊賀市多文化共生センターのロゴの画像
Iga Tetsudō
Bajar en la estación de “Ueno City”
(Estación Ninja City)
1 minuto a pie.

Centro de Convivencia Multicultural de Iga

伊賀市多文化共生センターのロゴの画像

En autobús

Autobús Mie Kotsu
Bajar en el paradero de autobús
“Estación de Ueno City”
0 minutos
(Estará en la puerta del edificio)

Haitopia Iga 4to Piso

伊賀市多文化共生センターのロゴの画像
Autobús Mie Kotsu
Bajar en el paradero de autobús
“Estación de Ueno City”
0 minutos
(Estará en la puerta del edificio)

Centro de Convivencia Multicultural de Iga

伊賀市多文化共生センターのロゴの画像